"আহলে জবান" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اهل"
      },
      "expansion": "Classical Persian اهل",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زبان",
        "tr": "zabān"
      },
      "expansion": "Classical Persian زبان (zabān)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "أَهْل"
      },
      "expansion": "Arabic أَهْل (ʔahl)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From আহেল (ahel, “people”) + জবান (zôban, “language”), each from Classical Persian اهل and Classical Persian زبان (zabān) respectively, with the former ultimately being derived from Arabic أَهْل (ʔahl).",
  "forms": [
    {
      "form": "ahle zôban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ahle zôban",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "আহলে জবান • (ahle zôban)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ahle zôban"
      },
      "expansion": "আহলে জবান • (ahle zôban)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "bn:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speaker of the person's mother tongue"
      ],
      "id": "en-আহলে_জবান-bn-noun-1rpEhPLe",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "mother tongue",
          "mother tongue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) speaker of the person's mother tongue"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He speaks Bengali like a native speaker.",
          "roman": "uni ahle zôbaner môto baṅgla bôlen.",
          "text": "উনি আহলে জবানের মতো বাংলা বলেন।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "native speaker"
      ],
      "id": "en-আহলে_জবান-bn-noun-4ATwLSTj",
      "links": [
        [
          "native speaker",
          "native speaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ahele zôban",
      "word": "আহেলে জবান"
    }
  ],
  "word": "আহলে জবান"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali multiword terms",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "اهل"
      },
      "expansion": "Classical Persian اهل",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "زبان",
        "tr": "zabān"
      },
      "expansion": "Classical Persian زبان (zabān)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "أَهْل"
      },
      "expansion": "Arabic أَهْل (ʔahl)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From আহেল (ahel, “people”) + জবান (zôban, “language”), each from Classical Persian اهل and Classical Persian زبان (zabān) respectively, with the former ultimately being derived from Arabic أَهْل (ʔahl).",
  "forms": [
    {
      "form": "ahle zôban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ahle zôban",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "আহলে জবান • (ahle zôban)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ahle zôban"
      },
      "expansion": "আহলে জবান • (ahle zôban)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "bn:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "speaker of the person's mother tongue"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "mother tongue",
          "mother tongue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) speaker of the person's mother tongue"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He speaks Bengali like a native speaker.",
          "roman": "uni ahle zôbaner môto baṅgla bôlen.",
          "text": "উনি আহলে জবানের মতো বাংলা বলেন।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "native speaker"
      ],
      "links": [
        [
          "native speaker",
          "native speaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ahele zôban",
      "word": "আহেলে জবান"
    }
  ],
  "word": "আহলে জবান"
}